12.07.07
Sólo el amor
Debes amar la arcilla que va en tus manos.
Debes amar su arena hasta la locura.
Y si no, no la emprendas que será en vano:
sólo el amor alumbra lo que perdura,
sólo el amor convierte en milagro el barro.
Debes amar el tiempo de los intentos.
Debes amar la hora que nunca brilla.
Y si no, no pretendas tocar lo cierto:
sólo el amor engendra la maravilla,
sólo el amor consigue encender lo muerto.
Silvio Rodríguez (1978)
11.17.07
Cuando te encontré
Donde te encontré
ha pasado algo,
cuando no soñé
que fuera posible.
Donde te encontré
ha crecido un árbol
junto a un hondo lago
de tibio cristal.
Donde te encontré
ha surgido un valle
donde brilla un sol,
donde canta un hombre.
Donde te encontré,
donde tu me hallaste,
la noche es de estrellas
la luna es de mar.
Cuando te encontré
cada criatura era un sueño
que debía llegar
con los buenos tiempos.
Cuando te encontré
nada conocía su función,
no había la canción
con qué besarte el viento.
Cuando te encontré
todo era desconocido
y el mundo nació
del amor que hicimos.
Cuando te encontré
aprendió la nube a pasar,
el ala a volar,
y el cielo a ser infinito.
Y lo que encontré
se fue haciendo grande,
desbordando el mar,
despertando el tiempo.
Y tu corazón
voló con el viento,
a veces en paz,
a veces violento.
Y esto que encontré
ya no era desconocido,
se hizo la canción
que se había perdido.
No la perderé
ni la mayor riqueza arrancará
una concesión
a este clamor repartido.
Y se encontrarán
los del machete aguerrido
con el último héroe
que hasta hoy se ha perdido,
Todos gritarán
será mejor hundirnos en el mar
que antes traicionar
la gloria que se ha vivido.
Pablo Milanés
06.13.07
Poema
“La mujer tiene una sonrisa para todas las alegrías,
lágrimas para todos los dolores,
consuelo para todas las desgracias,
excusa para todas las faltas,
súplica para todos los infortunios
y esperanza para todos los corazones”.
Jhon Gay
06.09.07
Cinco sentidos
Para cuando tú me mires, me pinto de sol la cara,
e ilumino mis verdes ojos con luz de luceros al alba.
Por si acaso llegas me veas, irradiando estrellas doradas,
y el cuerpo entero vibrando por si una caricia se te escapa.
Y para que me oigas
he modulado mi voz,
con suave melodía
y una embrujada canción.
Para que me sientas; he bordado mis manos con seda
y así volaran por tu piel alegrando tristezas y penas.
Para que me palpes he dejado abierta la senda,
para que camines sediento por mis atajos y veredas.
Para que me bebas,
mi cuerpo destila canela
y mis pechos semejan naranjas
que con su jugo te anegan.
He escanciado perfumes, en mi pelo color cereza,
y en el canal de los senos, y el pulso de las muñecas.
Y deseo que el aroma a jazmín y azucenas
empape tus sentidos y me ames sin tregua.
Con los cinco sentidos
mi cuerpo a ti se entrega
para calmar tus temores
para romper tus cadenas.
–
09.26.06
Simple Together
You’ve been my golden best friend
Now with post-demise at hand
Can’t go to you for consolation
Cause we’re off limits during this transition
This grief overwhelms me
It burns in my stomach
And I can’t stop bumping into things
I thought we’d be simple together
I thought we’d be happy together
Thought we’d be limitless together
I thought we’d be precious together
But I was sadly mistaken
You’ve been my soulmate and mentor
I remembered you the moment I met you
With you I knew god’s face was handsome
With you I suffered an expansion
This loss is numbing me
It pierces my chest
And I can’t stop dropping everything
I thought we’d be sexy together
Thought we’d be evolving together
I thought we’d have children together
I thought we’d be family together
But I was sadly mistaken
If I had a bill for all the philosophies I shared
If I had a penny for all the possibilities I presented
If I had a dime for every hand thrown up in the air
My wealth would render this no less severe
I thought we’d be genius together
I thought we’d be healing together
I thought we’d be growing together
Thought we’d be adventurous together
But I was sadly mistaken
Thought we’d be exploring together
Thought we’d be inspired together
I thought we’d be flying together
Thought we’d be on fire together
But I was sadly mistaken
Alanis Morissette
08.22.06
Te conozco
De niño te conocí
entre mis sueños queridos
por eso cuando te vi
reconocí mi destino
cuando pensaba que ya no iba a ser
lo que soñaba de pronto vino
Tanto que yo te busqué
y tanto que no te hallaba
que al cabo me acostumbré
a andar con tanto de nada
cuánto nos puede curar el amor
cuánto renace de tu mirada.
Te conozco
te conozco desde siempre
desde lejos
te conozco
te conozco como a un sueño
bueno y viejo
es por eso que te toco
y te conozco.
Te conozco.
El lago parece mar
el viento sirve de abrigo
todo se vuelve a inventar
si lo comparto contigo
la única prisa es la del corazón
la única ofensa es tener testigos.
Te conozco
te conozco desde siempre
desde lejos
te conozco
te conozco como a un sueño
bueno y viejo
es por eso que te toco
y te conozco.
Te conozco.
Silvio Rodríguez
08.20.06
¿Qué le da una persona a otra?
“Da de sí misma, de lo más precioso que tiene, de su propia vida… da lo que está vivo en él -da de su alegría, de su interés, de su comprensión, de su conocimiento, de su humor, de su tristeza-, de todas las expresiones y manifestaciones de lo que está vivo en él.
Al dar así de su vida, enriquece a la otra persona, realza el sentimiento de vida de la otra al exaltar el suyo propio… Dar es de por sí una dicha exquisita…”
Tomado de “El Arte de Amar” por Erick Fromm
Fe y coraje
“Tomar las dificultades, los reveses y penas de la vida, como un desafío cuya superación nos hace más fuertes, y no como un injusto castigo que no tendríamos que recibir nosotros, requiere fe y coraje”.
“Mantener la propia opinión sobre una persona, aunque la opinión pública o algunos hechos imprevistos parezcan invalidarla, mantener las propias convicciones aunque éstas no sean populares: todo eso requiere fe y coraje”.
Tomado de “El Arte de Amar” por Erick Fromm
08.05.06
Causas y Azares
Cuando Pedro salió a su ventana
no sabía, mi amor, no sabía
que la luz de esa clara mañana
era luz de su último día.
Y las causas lo fueron cercando
cotidianas, invisibles
y el azar se le iba enredando
poderoso, invencible.
E-he-e, e-he-e,
hey-he-he-he-eee
hey-he-eee
Cuando Juan regresaba a su lecho
no sabía, oh, alma querida
que en la noche lluviosa y sin techo
lo esperaba el amor de su vida.
Y las causas lo fueron cercando
cotidianas, invisibles
y el azar se le iba enredando
poderoso, invencible.
E-he-e, e-he-e,
hey-he-he-he-eee
hey-he-eee
Cuando acabe este verso que canto
yo no sé, yo no sé, madre mía
si me espera la paz o el espanto
si el ahora o si el todavía.
Pues las causas me andan cercando
cotidianas, invisibles
y el azar se me viene enredando
poderoso, invencible.
E-he-e, e-he-e,
hey-he-he-he-eee
hey-he-eee
Silvio Rodríguez
07.25.06
Ítaca
Cuando emprendas tu viaje hacia Ìtaca
debes rogar que el viaje sea largo,
lleno de peripecias, lleno de experiencias.
No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,
ni la cólera del airado Poseidón.
Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta
si tu pensamiento es elevado, si una exquisita
emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.
Los lestrigones y los cíclopes
y el feroz Poseidón no podrán encontrarte
si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,
si tu alma no los conjura ante ti.
Debes rogar que el viaje sea largo,
que sean muchos los días de verano;
que te vean arribar con gozo, alegremente,
a puertos que tú antes ignorabas.
Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,
y comprar unas bellas mercancías.
Acude a muchas ciudades del Egipto
para aprender, y aprender de quienes saben.
Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:
llegar allí, he aquí tu destino.
Mas no hagas con prisas tu camino;
mejor será que dure muchos años,
y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,
rico de cuanto habrás ganado en el camino.
No has de esperar que Ítaca te enriquezca:
Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.
Sin ella, jamás habrías partido;
mas no tiene otra cosa que ofrecerte.
Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.
Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,
sin duda sabrás ya qué significa Ítaca.
Konstantinos Kavafis (1863-1933)